Početkom 1916, I Svjetski rat pustoši Europu.
Preko 9 milijuna ljudi će na kraju poginuti
Iako je zrakoplov tek izumljen,
jako brzo je postao dio ratne mašinerije
Mladići koji su njime letjeli su postali prvi borbeni piloti,
i tako je nova vrsta heroja rođena.
Rađeno po istinitoj priči.
Obavještenje o pljenidbi.
S više od milijun mrtvih samo u bitci kod Verduna,
broj žrtava nastavlja rasti.
Nikada ranije borbeno polje nije bilo tako široko
Nikada ranije borba nije bilo tako krvava.
Brutalna borba se iz rovova prebacuje u nebesko prostranstvo
Milijuni mladih vojnika nastavljaju ginuti,
a kraja ni na vidiku.
Čini se da Njemačka agresija ne može biti zaustavljena,
i da se Saveznici bore za opstanak.
Veliki Rat i dalje bijesni...
Zdravo, Blaine.
Nećeš mi zadavati probleme, je li tako?
Nemam ništa s tobom.
već s onim bankarom.
Prilično dobro si mu sredio lice.
Želio bi te vidjeti u zatvoru.
Zaslužio je to.
Imam nalog za tvoje uhićenje,
Dat ću ti pola sata, prije nego što ti ga uručim.
Da sam na tvom mjestu...
otišao bih iz grada.
Daleko od grada.
Strah nastavlja rasti,
Bez intervencije Sjedinjenih Država, Francuska bi uskoro mogla pasti.
Usprkos odluci predsjednika Wilsona da se ne uključi u konflikt,
Neki odlučni Američki mladići su se riješili uključiti u borbu.
Koristeći najnovije "leteće mašine"
Francuzi su stvorili novu letačku jedinicu.
Eskadrilu "Lafayette".
Sa svih strana Amerikanci prelaze Atlantik...
da bi naučili kako letjeti.
Sretno, sine.
Probat ću donijeti kući par medalja, kao i ti, djede.
Marširat ćemo zajedno na paradi povodom 4. srpnja, vidjet ćeš.
Ne brini, majko.
U meni teče krv Jensenovih.
Mislim da još uvijek nisu napravili tako tvrd metak.
Toliko ćeš mi nedostajati.
Piši mi svaki dan, ok?
Ulazite u vagone!
Pisat ću.
Bit ću dobro.
Ne brini.
Volim te, Lora.
Marsej, Francuska.
Skiner, nastavi raditi na toj kontri za petak navečer.
Nakon toga je kraj.
Kako to misliš?
Prijavio sam se.
Upravo si dospio na četvrto mjesto na rang listi.
Ova zemlja je bila dobra prema meni.
Bolja od moje vlastite. Dugujem im nešto.
Ne toliko da zbog toga i pogineš.
Pridružujem se Eskadrili "Lafayette".
Naučit ću letjeti.
New York
Želio bih da imaš sve što ti je neophodno.
Hvala, oče.
Ugovorio sam da na jesen dođem u Pariz.
Mogao bih te tada vidjeti.
Da, oče.
Ma hajde, momče,
Ovaj plemeniti rat u koji ćeš upravo ući
je takva vrsta avanture koja će od tebe napraviti drugačijeg čovjeka.
Pretpostavljam.
Dovraga, Brigs. Zar nemaš ni malo elana za išta što bi te moglo odrediti?
Kao da nije dovoljno što su te izbacili s Harvarda,
već i dalje nastavljaš...
u pogrešnom pravcu.
Ovo je postalo sramotno.
Vrijeme je da učiniš nešto dostojno svog imena.
Nemaš ništa za reći?
Ne, oče.
Pariz, Francuska
Trebali bi otići do...
228 Route Villion, tamo možemo potražiti pilotske odore.
Ne razumijem ništa na ovoj mapi.
Halo? Da li netko govori Engleski?
Aha.
Vijon.
Oprostite gospodine. Malo smo zalutali pa...
Nije važno.
O, gospode.
Aerodrom "Lafayette" Eskadrile Verdun, Francuska
Kapetane.
Ovo je Engleski odred.
Lete na Bristolima, Sopwithima i na SE5a.
A ovo je Francuski.
Lete na Nieuport 11.
Mirno.
Gospodo.
Dobro došli u Eskadrilu "Lafayette".
Koliko vas govori Francuski?
Tipično američki.
Došli su ovdje i ne govore Francuski.
Naš zemlja se nalazi u ratu od kada je napadnuta prije tri godine.
I izgubili smo više od milijun naših mladića.
Vaša država je okrenula leđa ovom sukobu.
Ali ste se vi hrabro prijavili da se uključite u borbu ne biste li sačuvali...
slobodu.
U redu.
Nema se mnogo toga više vidjeti.
Zato gledajte naprijed.
Ne očekujemo da vi dobijete rat,
Već da činite samo ono što vam savjest zapovijeda...
i hrabrost dozvoljava.
Vježbat će te dva mjeseca.
I vidjet ćemo tko će postati prvi as vašeg odreda.
To ću biti ja.
Tko si ti?
Blaine Rawlings.
Mi dolazimo u odorama, gospodine Rawlings.
Pa nisam siguran da sam baš pogodio kombinaciju.
Razumijem.
Znači, ovo su novi leševi?
Što je ovo?
Zar su počeli pristizati i goniči krava?
Da, bio sam kauboj netko vrijeme.
Misliš da će ti taj revolver pomoći tamo gore?
Pa s obzirom da tebi ne pomaže to što koristiš...
Zabavan je.
Možda mu dođem i na sahranu.
Da li vam je kapetan dosađivao sa pričom o životnom vijeku pilota ovdje?
Od 3 do 6 tjedana.
Da pogodim,
Ovdje ste jer ste mislili da će biti zabavno letjeti zrakoplovom?
Vratite se kućama, dok još možete.
Ovaj baš zna kako steći prijatelje.
Svi njegovi prijatelji su mrtvi.
Mirno!
Ovdje silazite.
Ovo su vaše odaje.
Uskoro će ovdje stići još vaših zemljaka.
Nikad nisam vidio nešto slično, a ti?
U stvari, i jesam.
I mnogo bolje nego za pješadiju.
Francuzi stvarno znaju kako organizirati rat.
Dome slatki dome.
Pažljivo, idiote.
Žao mi je.
Ovo je flaša konjaka stara sto godina.
Vrijedi više od tebe.
Fino.
Vaš dobrotvor, Wiliam Vanderbilt, je iznajmio ovaj zamak za vas.
O, moj bože!
Upomoć. Maknite to.
Whiskey!
Hajde. Dođi.
Što je, kauboju?
Problem sa psićem?
Whiskey je maskota naše jedinice.
Za mnom.
Tko drži lava kao mezimče?
Stanite tamo. Dat ću vam raspored.
Jensen i Toddman.
Da.
-Da. - Soba broj 1.
Skiner i Lowry.
Soba broj 3. -Oprostite?
Skiner i ja?
Zar postoji problem?
To bi bilo kao da...
dijelim sobu s poslugom kod kuće.
Lowry.
Stavit ćemo te s Beaglom.
Rawlings.
Zamijenit ćeš se sa Skinerom.
Ako imate još primjedbi, iznesite ih Whiskeyu.
Dobro.
Vidjet ćemo se sutra ujutro na treningu u 06 i 30.
Oprostite, gospodine.
Tko će dijeliti sobu sa krotiteljem lavova?
Casidy? Tko ima dvadeset ubojstava,
dobija osobnu sobu.
Da završimo s time.
Da li ti imaš neke primjedbe na to što dijeliš sobu sa "obojenim"?
Ne znam još, ti si prvog kojeg sam vidio s ovog rastojanja.
Što si čuo?
Čuo sam da je sreća ako ti protrljam kosu.
Ne bih to radio na tvom mjestu.
Da ti kažem što sam čuo.
Ne moju kosu.
Mislite li da je piće besplatno za "letače"?
Oprostite, gospodo.
Bojim se da vam ne mogu dopustiti da uđete u ovo fino zdanje...
Ono je rezervirano samo za "ubojice".
Ti meni ne ličiš na ubojicu.
Ne?
Mislio sam da smo svi na istoj strani.
Da nisi slučajno oborio nekog Nijemca, a da ja to ne znam, čokolado?
Još uvijek ne.
Onda nastavite dalje, prijatelji.
Tako treba, musavi.
Okliznuo si se, ubojico?
Sjedi, Grant.
Mogu ga srediti.
Ne, ne možeš.
On je profesionalac. Vidio sam ga kako se bori u Parizu.
Nokautirao je lika u 8 rundi.
U šestoj.
A što se tiče toga, da smo svi na istoj strani.
sve dok zapravo ne učinite nešto, ne vrijedite ni kao pod u ovoj prostoriji.
Zašto ne? I mi se borimo za Francuze.
Kao i ti.
Ne kao i ja.
Hajdemo, šampione.
Još uvijek mi želiš protrljati kosu?
Gospodo.
Ovo je Nieuport 17.
Ovaj zrakoplov je najmoderniji francuski lovac.
Kada budete dovoljno vješti...
bit ćete među prvima, koji će letjeti na njima.
Ali zapamtite...
čovjek, a ne stroj, je ono što je bitno.
njihov metak nije brži od vašeg.
Idi lijevo.
Desno, pazi na leđa.
Dobro, Skiner.
- Dobro. - Shvaćam.
Pazite na gorivo.
Ako ostanete bez njega, spavat ćete s Nijemcima.
Šest, sedam.
Stop.
Idi.
Pazi na ravnotežu.
Hajde.
Šest, sedam.
Hajde, Jensen
Idi, idi, Jensen.
Hajde, Rawlings. Idi.
Hajde.
Pazi na ravnotežu.
Idi, Skiner.
Nešto o oblačenju.
Ovo je šal eskadrile.
I on ne služi samo...
da izgledate dobro pred damama.
Već zato da spriječi iritiranje vrata uslijed stalnih okreta u potrazi za...
neprijateljskim zrakoplovima.
Pali.
Naprijed, Rawlings!
Rawlings - prvi, samostalni let.
Sada, kada zapravo i letite...
vrijeme je da naučite nešto i o taktici.
Lijevo.
Desno.
S obje strane.
Desno. S obje strane. Lijevo.
U bilo kojoj vrsti napada...
najbolje je pucati u kratkim rafalima.
Za njim.
Na desno!
Na lijevo!
Više na lijevo.
Prvi cilj je uvijek da se nađete u njegovom repu.
To je najbolja pozicija za pucanje.
U metu Beagle, u metu.
Idi. Idi.
Dobro je.
Idi.
Dobro je.
Ne želimo da nam vraćate municiju natrag.
Imamo je na milijune.
Ostavite je gore.
Neka je Nijemci ponesu sa sobom.
Bravo, Rawlings!
Nije loše. Na poziciju.
Odlično pucanje, kauboju.
Tako treba, Rawlings.
Rawlings.
Želim da vježbaš s Beaglom i da ga naučiš pucati.
Zašto ja? Pa ti si instruktor.
Zato što sam se umorio pokušavajući ga naučiti.
U redu.
Beagle.
Moraš više koristiti desno zakrilce kada ponireš!
Znam, znam.
Skini mi se s leđa.
Ustremljujem se na kokpit.
Desno zakrilce!
Nešto nije u redu s oružjem.
Znam da znam letjeti. Znam da znam pucati.
Samo što ne znaš i jedno i drugo u isto vrijeme.
Gdje idemo?
Ne znam.
Hajde da se samo malo provozamo.
I zabavimo se.
Prelijepa zemlja.
Jasno mi je zašto se Francuzi bore za nju.
Rawlings.
Što je?
Ostali smo bez goriva.
Molim?!
Nisi ga provjerio prije polijetanja?!
Mislio sam da si ti to napravio!
Ti si prokleti pilot!
U redu.
Beagle, spusti ga tamo.
Tamo!
Ne bolje je ovamo!
Tamo je neravno. Spusti ga ovdje!
Pazi na kut i brzinu.
shvaćam!
Letimo prebrzo!
Ušuti!
Gdje se nalazim?
Gdje je moj zrakoplov?
Moja noga.
Da li je ovo...
kako ga nazivate?
Da li...
govoriš engleski?
Hej, Rawlings. Zabavljaš se.
Kako smo dospjeli ovdje, ase?
Kao prvo, napustio si zrakoplov u žurbi.
Ona te je pronašla i pomogla da uđeš.
Ovo i nije tako loše.
Želiš da skinem hlače?
Dobro.
Izgleda da si u dobrim rukama.
Idem pogledati da li se netko hoće pobrinuti za moju nogu.
O, djevojke!
Pa...
Ti si prostitutka?
Ne izgledaš tako.
Jako si lijepa.
Razumiješ? Lijepa?
Lijepa...
Kao...
cvijet.
On je lijep.
I...
ti si lijepa...
kao cvijet.
Hej, Rawlings.
Ne znam da li znaš, ali medalja se ne dobija ako ostaneš bez goriva.
Ovdje ste da bi nas vratili natrag?
Da, ali...
čemu žurba?
Hej, pripazi!
Što ti je? Ona je kurva, a ne bolničarka.
Također ne znam da li znaš da se rušenje vlastitog zrakoplova
ne računa kao obaranje?
Oprosti zbog toga.
Slušaj...
Stvarno mi je drago što sam te upoznao.
Hvala.
Da.
Ti je bilo...
To je bilo za tebe.
Taj čovjek zna živjeti.
Izgleda da mu ipak nisu svi prijatelji mrtvi.
Hajdemo, Rawlings. Ima dosta do kuće.
Hej, Rawlings.
Upoznaj novajlije.
Pokaži im okolinu.
Ispod ovih kružnih šatora se nalazi posada.
Novi momci već znaju gdje je kantina.
"Časna sestra" će se šuljati u potrazi za kolačićima.
Voli slatkiše, zar ne, "časna sestro"?
"Časna sestra" ne govori puno.
Vraga ne.
Samo kada je potrebno.
Ovo je blagovaonica i oficirki klub.
Nema kapele?
Prijatelji...
Upoznajte Portera.
Jesi li religiozan?
Držim Bibliju jako blizu sebe.
Što čovjek blizak bogu traži u ratu?
Nadam se isto što i vi.
Usput, kakve su barake?
Pa,
Ništa posebno.
Da, ništa posebno.
Mjesec dana kasnije.
Čiji su ovo zrakoplovi?
Sada su vaši.
Sretan Božić, momci.
Ovaj ovdje je moj. - Već mi je žao Nijemaca.
Zašto svi imaju iscrtane indijanske glave.
To je simbol eskadrile.
Zašto indijanski? Oni su poraženi.
Da, bili su hrabri.
Sviđa mi se.
Dozvoljeno vam je staviti osobni simbol na prednju stranu kokpita.
To je dobro.
Prepoznavat ćemo se.
Ovaj sam izabrao za sebe, zato...
prste k sebi.
Skinner, silazi.
Divno je.
Izgleda kao on.
Hej, Lowry.
Dobro je.
Hvala, Jensen.
Ja...
htio sam biti umjetnik, ali mi je otac to izbio iz glave.
Možeš li mi nacrtati viteza?
Nešto kao leteći vitez, što misliš?
Naravno.
Hvala.
Što je to?
Djetlić.
To će im stvarno utjerati strah u kosti.
Fingers mi reče da letimo s gomilom rupa na njima...
Mislim da sam rekao da ti imaš gomilu rupa ali u mozgu.
Što god da je, završi ga više.
Krećemo u rat za dva dana.
Vitezovi neba.
Što je?
Zar nismo kao vitezovi.
Nijemci se kreću prema rijeci Meuse...
u sklopu nastojanja da zauzmu Pariz.
Da bismo spriječili njihovo napredovanje u našem sektoru...
srest ćete se kod Dulkona s dva bombardera tipa Handley Page.
Sutra u 06:00 ujutro.
I otpratit ćete ih do Jameta.
Gdje bi trebali uništiti glavni Njemački depo s municijom
i skladište sa snabdijevanjem.
Dobro je utvrđen i branjen sa izviđačkim balonima,
kablovima s tri strane,
i protuavionskim baterijama
na ovih šest mjesta.
Casidy će biti vaš vođa odreda.
Brinut će o vama.
Sjetite se treninga.
Ne letite pravolinijski.
Budite neuhvatljiva meta...
i efikasan lovac.
Ima li pitanja?
Da, gospodine.
Stižemo li do ručka?
Mislio sam na pametna pitanja.
Žao mi je.
Htio sam malo razbiti napetost.
Nemoj.
Hej, prijatelji.
Što da obučem sutra? Žuto ili ljubičasto?
Sve osim roze...
Ako te u tome obore, osramotit ćeš cijelu eskadrilu.
Zašto spominješ obaranje.
Zašto? Nervozan si?
Pomalo.
A ti?
Ti si to prvi spomenuo.
Svi smo mi nervozni.
Osim Portera.
On ima vjeru kao saveznika.
Ja nisam nervozan.
Hej, dobro je biti malo napet pred borbu.
Čula su ti izoštrenija.
Zar ne, Skiner?
U borbi među konopcima, ne pucaju na tebe.
Idite u krpe. Ustajemo 4:00.
Rawlings.
Htio bih te vidjeti na trenutak.
Samo se pozdravlja.
Zdravo.
Uđi.
Pregledao sam tvoj dosje.
Moj je posao da pišem tvojim roditeljima ako se nešto dogodi.
Tvoji su roditelji mrtvi.
Tko ti je najbliži rođak?
Ne znam.
Ne znam da li imam ikog.
Znaš...
ako ovdje umreš, s tobom umire i obiteljsko ime.
Ne planiram umrijeti.
Također, to nisu planirali ni momci sahranjeni na groblju jedinice..
Razmisli o tome.
Razmislit ću, gospodine.
Što je ovo?
To je amblem ranča koji je pripadao mojoj obitelji,
Dok ga banka nije zaplijenila.
Beagle.
Uzmi ovo.
Ponekad, kada se strojnica zaglavi, pomaže par udaraca da se otkoči.
A zbog čega je ovo?
Ako se zrakoplov zapali, imate tri izbora.
Da ostanete u njemu i padnete na tlo,
Možete iskočiti sa par tisuća stopa,
Ili možete izabrati brz i bezbolan kraj.
Sretno, gospodo.
Kontakt. Kontakt.
Paljba! Pucajte na avione!
Gore!
Cinema!
Rawlings!
Uspio sam!
Dobro sam!
Sredi ih!
Kopiladi je bilo svuda, gospodine.
Imamo posla prije nego što dođemo do Jametza.
Bilo ih je svuda. Nismo ni stigli do bombardera.
Gdje je Dewit?
Nije uspio.
A Toddman?
- Ne. - Toddman je bio tamo.
Bio je tamo. Da li je netko vidio što se dogodilo?
Gospodine, morao se prizemljiti. Sigurno se spustio.
A taj Nijemac se obrušio na njega i ubio ga dok je bio na zemlji.
Da slučajno nije imao crnog sokola?
Da.
Nešto bi trebalo učiniti. Ne bi trebalo pucati na pilote dok su na zemlji.
Izvještaj o misiji za 15 minuta.
A što ćemo s njim? Bio je na zemlji!
Mnogo toga se dogodilo u ovom ratu...
prije nego što ste se vi uključili.
Mislio sam da postoji neki kodeks časti po kome bi se trebali boriti.
Oboje se možemo žaliti.
Ali za provođenje pravde... ti si onaj koji je u zraku.
Ti si čovjek s oružjem.
Kontakt.
Skini to s mog aviona!
Što on to radi?
Vraća se gore.
Po što?
Po sve na što naiđe.
Ide sam?
Da.
Tako mu se više sviđa.
Nisam ni slutio da će biti ovako.
Bit će bolje slijedeći put..
Treba mi samo jedno obaranje,
da pokažem ocu da sam sposoban za to i vraćam se kući.
Oborio si nekog?
Ne onog koga sam htio.
Ne crnog sokola.
Gdje ste vi pošli?
Ne večeras, Grante.
Ne idete vi nikuda...
ne dok ne popijete s nama.
Mislio sam da je ovo samo za ubojice.
Odgovarat će te.
Pij, Rawlings. Živ si, i to je nešto.
Ne osjećam se tako.
Prvi put je uvijek najteže.
Za gubitak nevinosti!
Da li je ikoga ovdje briga što su tri pilota danas poginula?!
Piloti ginu svakodnevno.
Popij nešto, smiri se.
Ne želim se smiriti. Želim ispoštovati one koji su danas poginuli.
E, pa ovo je način kako ih mi poštujemo.
Način na koji to uvijek činimo.
Bez obzira na to koliko nam je još vremena ostalo,
Ne možemo ga provesti tugujući zbog stvari koje ne možemo promijeniti.
Stoga, možeš se ili pridružiti...
ili otići u svoju sobu i plakati kao beba.
Kako hoćeš.
Probudi se, Rawlings. Stigli smo.
Zdravo.
Dobar dan.
Tražim vlasnika.
Ne engleski. Ne engleski.
Vlasnika kuće?
Ja sam vlasnik.
Zdravo.
Ja sam Blaine Rawlings.
Tražim djevojku.
Možda me se sjećate, ja...
povrijedio sam nogu.
Ona me je previla.
Lucienne.
Možda. Nosila je smeđu suknju.
Ali, Lucienne nije jedna od mojih djevojaka.
Nije?
Ne, ona ne radi ovdje.
Došla je radi razmjene, malo začina za čokoladu.
Začin za čokoladu.
Gospođo.
Ta djevojka...
Lucienne.
Da li znate gdje živi?
Na putu za Mayle, oko 5 kilometara.
U vezi konja koji se nalazi ispred, da li znate tko mu je vlasnik?
Dobar dan.
Lucienne.
Da...
Dobar dan.
Znaš...
ljut sam na tebe.
Ljut. Razumiješ?
Ne.
Ljut.
Ljut na tebe.
Zbog toga što si me navela da pomislim da si ti prostitutka.
Ne.
Samo trenutak.
Prostitutka?
Ti...?
Ne.
A ti?
Ja?
Ne.
Došao sam zato što sam te želio opet vidjeti.
Želio sam...
Želio sam te vidjeti.
Zašto...
Zašto si se pretvarala...?
Bojala sam se.
Bojala si se?
Zašto?
Ti...
umrijet ćeš uskoro.
Ovo..
su tvoja djeca?
Djeca, tvoja djeca. Ne.
Ne?
- Braća? - Da.
Žena?
Tvoga brata i njegove žene?
Njihova djeca?
Da.
Umrli.
Umrli?
Da.
Eksplozija.
Brat i žena.
Žao mi je.
Tvoji rođaci mora da su tužni.
Imam ideju.
Dođi.
Hej!
Sviđa vam se?
Da li to znači da mogu ponovno doći?
Mogu li te ponovno vidjeti?
- Ne djecu. - Hvala.
Tebe.
Da li bi ti me voljela opet vidjeti?
Zdravo.
Što ćemo raditi?
Nijemci su upravo bombardirali Reddway Yard.
Ako požurite, možete ih odsjeći.
Ovo je prilika da budete agresivniji u svojoj taktici.
Ako se pokažete, možda budete imali drugu šansu kod Jametza.
Neka Nijemci osjete opasnost.
Požurite!
E, ovo mi se već više sviđa.
Danas smo ih dobro pričepili.
Što?
Ne čujem ništa od ove buke.
Danas si oborio dvojicu, Blaine.
Ja još uvijek ništa.
Pa ispucao si dovoljno da skineš šestoricu.
Da li si razmišljao o tome da probaš promašivati?
Možda će ti ići bolje.
Rekao sam vam već da su mi mitraljezi neispravni.
Ma da, mora da je do mitraljeza.
Što pokušavaš reći, Lowry? -Prestanite!
Netko bi trebao spomenuti Portera. I on je skinuo jednoga.
Imao sam sreće.
Nijemcu se samo smučilo da te sluša kako pjevaš.
Gdje je Higins?
Moram sjesti.
Da li je loše?
Dobro si.
Samo te je okrznulo.
To su oni.
Oborili su prve mete.
Sada ste i službeno ubojice.
Dođite, prijatelji.
Ovo zovemo "Bocom smrti".
Dobiješ jednu za svaki zrakoplov koji oboriš.
Živ sam samo zato što me je jedan Nijemac pustio
kada mi se strojnica zaglavila.
Nemam pojma zašto je to napravio.
Da nije imao možda dvije prekrižene sablje na svom zrakoplovu?
Franz Wolfert.
Trostruki as.
Napravio je to zbog onoga što se dogodilo kod Nanta.
Neće te pustiti ponovno.
Mi znamo što se dogodilo.
Popij do kraja.
Porter.
Ja ne pijem.
Ne pijem.
Hajde, pij.
Do dna.
Pij, pij.
Ovi momci stvarno znaju kako će te opustiti.
Što više lete, to više piju.
Svi osim Cassidija. On samo ide na još misija.
Čovjek je misterija.
On nije čovjek.
Mi čak ne znamo ni odakle je.
čuo sam da je izgubio obitelj u požaru.
To si čuo? Ja sam čuo da je letio za Pancho Villu.
On je najamnik?
Zašto ga netko jednostavno ne upita?
Nije baš raspoložen za ćaskanje o svom privatnom životu.
Meni je samo drago što leti na našoj strani.
Naročito pošto su Nijemci dobili nove trokrilce.
125 konjskih snaga.
9 mm mitraljezi Spandau sa dvostrukim kapacitetom streljiva.
Okretniji su, uspinju se brzinom od 300 m/s.
To su najmobilniji zrakoplovi na nebu.
Možda bi bio sretan da se boriš na njihovoj strani?
Kako nišani, manje naših bi stradalo.
Jako zabavno.
Hej, slušaj.
Nešto nije u redu s Beaglom.
Na što misliš?
Mislim...
Ne dobija nikakvu poštu?
Pa?
Nikada ne pogodi Nijemca u koga puca.
Dosta momaka nije nikog oborilo.
I povrh svega sada je i stručnjak za Njemačke avione.
Kada se to dogodilo?
"trijebiš buhe na prepariranom psu".
Nema tu ništa...